newsmanager

newsmanager

Cypriot Maronite Church of our Lady of Kambyli - Κυπριακή Μαρωνιτική εκκλησία της Παναγίας της Καμπυλής

Η Κυπριακή Μαρωνιτική Καθολική εκκλησία της Παναγίας της Καμπυλής, κτίστηκε πολύ πιθανόν τον 12ο αιώνα μ.Χ., σε σχήμα σταυροειδές εγγεγραμμένο με τρούλο. Η στέγη εξωτερικά δεν καλύπτεται με κεραμίδι αλλά με κουρασάνι. Η τοιχοποιία είναι κτισμένη με αργολιθοδομή.

Πιθανόν τον 15ο αιώνα μ. Χ. να προστέθηκε ένα δεύτερο, νότιο κλίτος στον ναό, το οποίο αργότερα κατεδαφίστηκε. Για να ενωθούν τα δύο κλίτη είχε ανοιχτεί οξυκόρυφο καμαρωτό άνοιγμα στον τοίχο του ναού με χαρακτηριστικά της λατινικής μεσαιωνικής περιόδου. Αργότερα όταν κατεδαφίστηκε το νότιο κλίτος, αυτό έκλεισε. Παραμένει στον εξωτερικό νότιο τοίχο φουρούσι και η απαρχή του θόλου που στέγαζε το δεύτερο κλίτος.

Οι νωπογραφίες στο εσωτερικό είναι κατεστραμμένες λόγω της υγρασίας και μερικές μισοκρυμμένες κάτω από στρώμα ασβεστώματος. Αυτές που παραμένουν παραπέμπουν στον 13ο αιώνα μ.Χ.

Η εκκλησία της Παναγιάς στην Καμπυλή (12ος αιώνας μ.Χ.) βρίσκεται δίπλα από το χωριό Ασώματος.

Γιορτάζεται εκεί κάθε Δεκαπενταύγουστο η Κοίμηση της Θεοτόκου.

Η εκκλησία ήταν σε πολύ κακή κατάσταση πριν επιδιορθωθεί τον Ιούνιο του 1956, με εράνους από τα Μαρωνίτικα χωριά και μιας δωρεάς από το ταμείο της Μαρωνιτικής Εκκλησίας Λευκωσίας.

Το εκκλησάκι λειτουργούσε κανονικά μέχρι το 1963. Μετά το 1974, το παρεκκλήσι χρησιμοποιήθηκε σαν αποθήκη από τους κάτοικους του χωριού.

Το 1993, επιτράπηκε στους Μαρωνίτες να λειτουργούν το παρεκκλήσι.

Το παρεκκλήσι της Παναγίας της Καμπυλής αποτελεί αρχαίο μνημείο των Μαρωνιτών και τελεί υπό την προστασία της Ουνέσκο. Αναπαλαιώθηκε το 2008, με χρηματοδότηση από το πρόγραμμα SAVΕ και πρωτοβουλία του Σωματείου για την κληρονομιά «Kormakitis Trust».

Photoalbum of the Cypriot Maronite Church of our Lady of Kambyli

Έσβησε ο Αντώνης Μάρκου Ορφανού

Ο χρόνος είναι αδυσώπητος, ένα ρολόι του οποίου οι δείκτες πάνε πάντοτε μπροστά, ένα ποτάμι που πάντα ρέει και δεν παλινδρομεί, μια πραγματικότητα, μια διαπίστωση, η οποία καταλήγει σε ένα τέρμα και ένα τέλος, για όλα τα βιολογικά όντα. Δεν σταματά για κανένα. Μετριέται σε λεπτά, ώρες, μέρες, μήνες και χρόνια: στο τέλος όλοι θα αγκαλιάσουμε την ανυπαρξία. Όλοι θα σβήσουμε ένας, ένας… Ένας, ένας καταλήγουν και οι εγκλωβισμένοι μας στην Καρπάσια.

Έσβησε ακόμη ένας από τους λιγοστούς εναπομείναντες του ιστορικού χωριού της Καρπασίας: ο Αντώνης Μάρκου Ορφανού, στην ηλικία των 78 ετών, μετά από μακρόχρονη μάχη και αγώνα για την ζωή.

Ας αναφέρουμε λίγα λόγια για το ιστορικό και τον βίο του αποθανόντα Αντώνη Μάρκου Ορφανού. Γόνος του Μάρκου Αντώνη Ορφανού και της Χαννούς Ζώρζου Αλετράρη από την Καρπάσια. Η οικογένεια του πατέρα του έχει ρίζες στην οικογένεια Χατζηπρασιήμη Ζουλάμη. Ο Ορφανός ήταν 1ος εξάδελφος του Ιωσήφ Χατζηχαννή Καρή (γιου του Χατζηχαννή Χατζηπρασιήμη Ζουλάμη) και πήρε το επίθετο Ορφανός όταν ορφάνεψε σε νεαρή ηλικία και από τους 2 του γονείς. Η μητέρα του αποθανόντα, Χαννού Αλετράρη-Ορφανού, ήταν γόνος του Ζώρζου Αλετράρη και της Ελένης Μιχαήλ Χατζηπετρή-Αλετράρη.

Νυμφεύτηκε την Γιαννούλα Καφετζή, κόρη του Γιώργου και της Μαρής Καφετζή από τον Ασώματο, με την οποία απέκτησαν 4 παιδιά: την Μάρω Αντώνη Ορφανού-Μιχαηλίδη, τον Μάρκο Αντώνη Μάρκου-Ορφανού, την Γεωργία Αντώνη Ορφανού-Καμηλάρη και τον Χρίστο Αντώνη Ορφανού.

Γεωργό-κτηνοτρόφος στο επάγγελμα, εργάστηκε σκληρά και επίμονα πάνω στην πατρώα γη για να αναθρέψει τα παιδιά του. Εγκλωβίστηκε μετά το 1974 μαζί με την σύζυγο του, και μετά από τον αιφνίδιο θάνατο του τότε κοινοτάρχη Ηλία Λιασή, διορίστηκε κοινοτάρχης Καρπάσιας. Διατέλεσε για αρκετά χρόνια κοινοτάρχης, μέχρι που τα πολλαπλά προβλήματα υγείας δεν του επέτρεπαν πλέον να συνεχίσει να είναι κοινοτάρχης.
Αντικαταστάθηκε, τότε από τις Τουρκοκυπριακές Αρχές από την σύζυγο του Γιαννούλα Καφετζή-Ορφανού.

Μαζί με του υπόλοιπους εγκλωβισμένους, κατόπιν του 1974, παρέμεινε στην γη των προγόνων του και μαζί αγωνιστήκαν και κρατήθηκαν μέχρι σήμερα, για να μπορούμε όλοι μας ανεξαίρετα να επιστρέφουμε και να επισκεπτόμαστε το χωριό μας.

Μαχητής, αγωνιστής, μαζί με τους άλλους μαχητές και αγωνιστές εγκλωβισμένους, πάλεψε και πάλεψαν μαζί, και κατάφεραν να κρατηθούν για να απολαμβάνουμε σήμερα, έστω και για λίγο την γη των προγόνων μας, των Μαρωνιτών της Κύπρου, την γενέθλια γη του Επισκόπου Λουκά του Καρπασιώτη, τελευταίου Επισκόπου Μαρωνιτών Κύπρου επί εποχής Οθωμανικού ζυγού.

Αναφέρουν συγχωριανοί του, στα μέσα μαζικής κοινωνικής δικτύωσης: «…Ένας φιλήσυχος, καλόκαρδος και άκακος ο τέως κοινοτάρχης Καρπάσιας…», «…ήταν ο πιο ήσυχος και άκακος άνθρωπος… πάλεψε πολύ για να έχει σήμερα χωριό Καρπάσια έδωσε τα πάντα για το χωριό του για να μπορούν σήμερα να το απολαμβάνουν οι χωριανοί όσα μπορούν…».

Αιωνία σου η μνήμη, Αντώνη Μάρκου Ορφανού. Επέστρεψες για να αναπαυθείς στις αγκάλες της μητρώας, της πατρώας γης, της γης των προγόνων μας. Αναπαύσου εν ειρήνη.

Sunday, 21 December 2014 00:00

Καλές Γιορτές

Καλές Γιορτές

Καλά Χριστούγεννα και Ευχισμένο Νέο Έτος 2015
Noeliniz kutlu olsun ve yeni yilinis kutlu olsun 2015
Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2015
Merry Christmas & Happy New Year 2015
Buon Natale e Felice Anno Nuovo 2015
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo 2015
Feliz Natal e um Prospero Ano Novo 2015
Joyeux Noel et Bonne Année 2015

Ο ηλίανθος ο κονδυλόριζος, το κολοκασούδιν ή γλυκοκολόκασον (Helianthus tuberosus)

Συνώνυμα:  αγκινάρα  ηλίανθος,  αγκινάρα  της Ιερουσαλήμ,στην Κύπρο το λένε κολοκασούδιν,και γλυκοκολόκασον.

Ο ηλίανθος ο κονδυλόριζος είναι το λουλούδι του Οκτωβρίου. Όταν ο Ηλίανθος τελειώνει τον κύκλο του, ο κοντινός συγγενής του ο μικρότερος ηλίανθος βρίσκεται σε πλήρη ανάπτυξη, και ομορφαίνει τον τόπο με τα λουλούδια του. Είναι ένα  ανθεκτικό φυτό που κοσμούσε πολλές αυλές παλιότερα, χωρίς οι περισσότεροι να φανταζόμαστε τα οφέλη του.

Φυτά για το μέλλον
Με σημείο αναφοράς όμως  την Αθήνα, μια αμηχανία την αισθάνομαι . Αν και έχουν περάσει πολλά χρόνια από την πρώτη μου προσπάθεια να καταγράψω τα βρώσιμα είδη  που μπορεί να συναντήσει κάποιος στη φύση και λόγω της έλλειψης πληροφόρησης τα προσπερνά, δεν ασπάζομαι εύκολα νέες συνήθειες στη διατροφή,και είμαι επιφυλακτική με προϊόντα που δεν έχω δοκιμάσει. Αλλά όπως θα διαπιστώσετε και πιο κάτω, μπορεί να είναι χρήσιμο φυτό για την παρασκευή αλκοόλ,ή  για  ζωοτροφή. Ας του δώσουμε λοιπόν λίγο  χώρο.

Καλλιέργεια και χρήσεις
Σαν γρήγορα αναπτυσσόμενο φυτό μπορεί να καλλιεργηθεί εποχιακά για το καλοκαίρι,και πριν τα φυτά φτάσουν σε μεγάλο ύψος  να κοπούν. Τον Οκτώβριο μετά τη ανθοφορία του τα πράσινα μέρη του φυτού  ξεραίνονται, αλλά οι κόνδυλοι που βρίσκονται στις ρίζες, συνεχίζουν να ζουν μέχρι την άνοιξη που είναι και η εποχή της φύτευσής τους. Είναι φυτό πολυετές, της οικογένειας Asteraceae ή Compositae, με άνθη ερμαφρόδιτα  που γονιμοποιούνται από μέλισσες και άλλα έντομα.

Είναι ένα ανθεκτικό φυτό, κατάλληλο για πολλά εδάφη, αλλά προοδεύει καλύτερα και παράγει πολλούς κονδύλους σε φωτεινά, αμμώδη, ή αργιλώδη  εδάφη, καλά στραγγιζόμενα.

Μπορεί να αυξηθεί  και σε  πολύ φτωχά χώματα, αλλά όχι στη σκιά. Έχει βρεθεί και σε περιοχές όπως η Αλάσκα αλλά τα φυτά  εκεί στα Βόρεια δεν κάνουν λουλούδια. Ανέχεται τους ισχυρούς ανέμους, τόσο τις καυτές όσο και τις χαμηλές θερμοκρασίες, αλλά όχι την έκθεση στη θάλασσα. 

Παγκράτιο το παράλιο, Κρίνος της θάλασσας,

Θαλασσόκρινος,

ή, ο πανέμορφος κρίνος της άμμου, 

Pancratium maritimum, Sea daffodil, Sand Lily

Οικογένεια: Amaryllidaceae
Γένος: Pancratium
Είδος: Pancratium maritimum, Παγκράτιο το παράλιο, Κρίνος της θάλασσας, το κρινάκι της θάλασσας, Sea daffodil, Sand Lily.

Το μυθικό κρινάκι της άμμου που εντυπωσιάζει για τον τόπο που επιλέγει να φυτρώνει και την εποχή της ανθοφορίας του ονομάζεται Pancratium maritimum (Παγκράτιο το παράλιο) από το ελληνικό Pancratium - παν + κραταιός, για την υποτιθέμενη φαρμακευτική δύναμη του φυτού, (Pandocrator) – παντοδύναμο, και το λατινικό Maritimum που σημαίνει "από την θάλασσα-ακτή"ονομάζεται ακόμα Ασφόδελος της Θάλασσας, κρινάκι του Αγίου Νικολάου και Νάρκισσος της θάλασσας.

Βγάζει τα φύλλα του τον χειμώνα που το καλοκαίρι ξεραίνονται και τότε βγαίνουν μέσα από τη καυτή άμμο τα άνθη του. Λευκά, αρωματικά και τεράστια με κίτρινους ανθήρες που κάθονται πολύ κομψά πάνω στους στήμονες. Τα άνθη ανοίγουν αργά το απόγευμα προς το βράδυ. Οι μικροσκοπικοί μαύροι και ελαφροί σπόροι του επιπλέουν στη θάλασσα η οποία τους ταξιδεύει σε μεγάλες αποστάσεις και κάποια στιγμή τους βγάζει σε κάποια άλλη ακτή και αυτός είναι ο ένας τρόπος πολλαπλασιασμού του (ο άλλος είναι με τους βολβούς).Είναι γνωστό από αρχαίες εικονογραφήσεις στην Κρήτη , στα παλάτια της Κνωσού και από τις υστεροκυκλαδικές τοιχογραφίες στη Σαντορίνη.

Το κρινάκι της θάλασσας λοιπόν είναι μια πανέμορφη αμαρυλλίδα, φυτό πολυετές κρυπτόφυτο (ένα μεγάλο μέρος του χρόνου υπάρχει μόνο ως βολβός στην άμμο) με κορμό που φτάνει τα 40 εκατοστά ,το ριζικό του σύστημα είναι βολβοειδές και φτάνει μέχρι και 1,50 μέτρο, σχεδόν κολυμπάει στη θάλασσα, ευδοκιμεί και αυτοφύεται σε αμμώδεις παραλίες και είναι είδος υπό παρακολούθηση γιατί κινδυνεύει.

Βγάζει τα φύλλα του το χειμώνα και το καλοκαίρι ξεραίνονται, σαν να καίγονται από την καυτή άμμο και εκείνη ακριβώς την στιγμή μέσα στον καυτό ήλιο του καλοκαιριού πετάγονται κάτασπρα τα άνθη του τεράστια, συμμετρικά, αρωματικά, έχει το καθένα έξι πέταλα και διαμορφώνουν ένα στέμμα όπως οι ασφόδελοι με 6 στήμονες και κίτρινους ανθήρες, μισανοίγουν αργά το απόγευμα προς το βράδυ, τότε που οι καυτές ακτίνες του ήλιου πηγαίνουν για ύπνο για να φθάσουν στο ζενίθ του ανοίγματος, όσο η νύχτα προχωρεί, αυτό ευνοεί τις νυχτόβιες πεταλούδες, που έχει επιλέξει, το φυτό για να κάνουν την επικονίαση.

Οι σπόροι στο κέντρο τους έχουν ένα μικρό βολβό που είναι ο πραγματικός σπόρος. Θάβονται στην άμμο ψάχνοντας για υγρασία. Όσοι επιζήσουν μετά από 4-5 χρόνια θα ανθίσουν και θα συνεχίσουν τον κύκλο της ζωής τους, βλασταίνουν στο τέλος του χειμώνα ή στις αρχές της άνοιξης ,εκτός όμως από τους σπόρους πολλαπλασιάζεται και με βολβούς.

Το «HAVATSELET HA'SHARON»,  αναφέρεται στο Άσμα των Ασμάτων (στίχος 2:1). Είναι γενικά αποδεκτό ότι αυτό το λουλούδι ταυτίζεται με το Pancratium maritimum. Συμβολίζει την ανθοφορία των έρημων γαιών και την εξέλιξη  τους, στο "μεγαλείο του Καρμέλ και του Σιαρόν" , (Ησαΐας 35:1-2).

Θέλω να μου αποστέλλετε την Ηλεκτρονική Εφημερίδα